Bonjour,

aujourd'hui, double livraison de Zetsuen. À l'heure où j'écris la news, je ne les ai pas encore regardés. Mais plutôt que de vous faire attendre, je livre moi. Oui, je livre. 

Donc pour rappeler où on en est : Hakaze est retournée dans le passé de façon à voir ce qui arrive à Aika. Et là... elles se battent ? Combat dans la boue ? Ahah grande question. En tout cas on a droit à pas mal de révélations et les évènements s'éclaircissent pas mal. 

Lien Jheberg Zetsuen 21 8bits

Lien Jheberg Zetsuen 21 10bits

Lien Jheberg Zetsuen 22 8bits

Lien Jheberg Zetsuen 22 10bits

Bon visionnage à tous !

Equipe : 

Trad : Ulkita

Check : ?

Edit : Devangel

Encodage : Devangel

 {jcomments on} 

Bonjour,

voici l'épisode 4 de Kotoura-san. C'est un peu la désertion en ce moment donc ça n'avance pas très vite. Par exemple, je n'ai pas trouvé de checkeur/se pouvant remplacer Kaikki pendant son absence donc j'ai juste fait beauuuucoup de relectures. Car c'est pas bien d'avoir la même personne qui traduit et qui check mais quand il n'y a pas le choix... Si jamais l'un de vous a envie de donner un coup de main, qu'il n'hésite pas à me contacter en s'inscrivant sur le site et en m'envoyant un message privé. 

Et qu'est-ce qu'il se passe dans cet épisode ? Eh bien on reprend où on en était. Kotoura-chan s'est fait la belle et le club de recherche ESP part à sa recherche. On découvre d'ailleurs qu'il faut vraiment pas faire confiance aux vieux. C'est dangereux et celui-là est certainement interdit d'approcher à moins de 100m des écoles... On pourra l'appeler "pépé loli" maintenant.

Lien Jheberg Kotoura-san 04

Lien Mega Kotoura-san 04

Bon visionnage !

Equipe : Gwast

 {jcomments on}

Bonjour,

Voilà c'est le dernier Sukitte. Merci à Rune de ne pas avoir lâché le morceau. Honnêtement, le dernier épisode est un peu en trop. Il n'apporte pas grand chose à l'histoire à mon humble avis. Si vous voulez suivre encore les aventures de Yamato et Mei, vous pourrez le faire en suivant le manga qui continue toujours. Il y a notamment un arc relativement intéressant sur une élection de miss dans le lycée opposant Mei à Megu-tan.

En ce qui me concerne, c'est la fin de mon premier projet chez la NNK. J'espère que le travail aura satisfaisant sinon ben... fallait le dire ! Les commentaires sont là pour ça ;)

Après un long WE totalement déconnecté, je vais me remettre sur les Kotoura-san. L'épisode 4 est quasi paré, il ne manque que la correction pour l'encoder tandis que l'épisode 5 est déjà bien avancé.

Bon visionnage !

Lien Jheberg Sukitte 13 

Equipe : 

Trad : Gwast

Check : Sasucath

Edit : Runessansu

Encodage : Runessansu

{jcomments on}

Bonjour,

ça faisait un moment que c'était en attente, voici le début de la fin de Sukitte. Merci à Rune d'avoir garder ça dans un coin de la tête.

Pour l'histoire, je ne vais pas spoiler l'épisode 12 donc bon... Juste vous rappeler où on en était avec l'épisode 10 c'est à dire que Yamato et Mei ont prévu d'aller à Land. Vous savez ce parc dont on entend parler depuis le début de l'animé mais qu'on n'a toujours pas vu. Réjouissez-vous, c'est enfin le grand jour.

Bon visionnage !

Lien Jheberg Sukitte 11

Lien Jheberg Sukitte 12

Equipe : 

Trad : Gwast

Check : Sasucath

Edit : Runessansu

Encodage : Runessansu

{jcomments on}